Embedded Files
Original
Original
A minute plus an hour and decades more
Won’t you take me back to the days of yore,
Easier times and a simpler day
As the years fly by - have we lost our way?
Pulling back the veil has taken some time
When you bite into the apple it’s sometimes rotten inside
We know that shallow roots cause the tallest trees to fall
The slightest breeze could topple us all
The world needs some changing, what can we do?
Keep on keeping on, push our way through
Wars keep on raging, they’re waging anew
We need to join our lights to shine the way through
A new world to step into
Before we end up a hundred & two
I know I’ll get through
Together with you.
It’s time to SHOCK the world,
to get what we need
The biggest idea starts as a seed
We gotta see - that you and me -
our lives are entwined
We gotta be intelligent
brave and kind
The world needs some changing, what can we do?
Keep on keeping on, push our way through
Wars keep on raging, they’re waging anew
We need to join our lights to shine the way through
A new world to step into
Before we end up a hundred & two
I know I’ll get through
Together with you.
So as we run through this life,
Be certain we’re burnin’ our light
Cuz when our fires ignite,
Ablaze, we’ll conquer the night…
The world needs some changing, what can we do?
Keep on keeping on, push our way through
Wars keep on raging, they’re waging anew
We need to join our lights to shine the way through
A new world to step into
Before we end up a hundred & two
I know I’ll get through
Together with you.
Translation / Traducción
Translation / Traducción
Un minuto, una hora, décadas más
¿No me llevarás de vuelta a aquellos tiempos?
A épocas más sencillas y tranquilas
Mientras los años pasan, ¿nos hemos perdido?
Levantar el velo ha tomado tiempo
A veces, al morder una manzana, está podrida por dentro
Sabemos que las raíces débiles hacen caer los árboles más altos
Una brisa ligera podría derribarnos a todos
El mundo necesita un cambio, ¿qué podemos hacer?
Siga adelante, sigamos luchando
Las guerras continúan, se renuevan
Unamos nuestras luces para iluminar el camino
Un nuevo mundo por descubrir
Antes de que sea demasiado tarde
Sé que lo superaremos
Junto a tí.
Es hora de sorprender al mundo
Para conseguir lo que necesitamos
La mejor idea comienza como una semilla
Debemos ver que tú y yo
estamos unidos
Debemos ser inteligentes,
valientes y amables
El mundo necesita un cambio, ¿qué podemos hacer?
Siga adelante, sigamos luchando
Las guerras continúan, se renuevan
Unamos nuestras luces para iluminar el camino
Un nuevo mundo por descubrir
Antes de que sea demasiado tarde
Sé que lo superaremos
Junto a tí.
Mientras recorremos este camino,
asegurémonos de brillar con fuerza
Porque cuando nuestra luz se encienda,
con ella venceremos la oscuridad…
El mundo necesita un cambio, ¿qué podemos hacer?
Siga adelante, sigamos luchando
Las guerras continúan, se renuevan
Unamos nuestras luces para iluminar el camino
Un nuevo mundo por descubrir
Antes de que sea demasiado tarde
Sé que lo superaremos
Junto a tí.
Words & Music by Ginny Andino & Jess Wells (c) Duamente 2024
Page updated
Google Sites
Report abuse